Bücher von spanischen Verlagen und spanischen Literaturagenturen mit verfügbaren Übersetzungsrechten für den deutschen Sprachraum.
Enrique Alonso, ein Schriftsteller, erhält einen Brief seines Adoptivvaters, Artur Aiguader, ein bekannter Antiquitätenhändler in Barcelona. In diesem Brief informiert er den Adoptivsohn über ein antikes Manuskript in lateinischer und katalanischer Schrift, das er gefunden hat. In dem Text wird auf ein antikes Schmuckstück hingewiesen, auf dessen Suche sich der Antiquitätenhändler begibt. Bevor er es findet, wird er allerdings auf mysteriöse Weise ermordet. Alonso begibt sich nach Barcelona, mit dem Vorhaben, dem Geheimnis des Manuskripts auf die Spur zu kommen, das Schmuckstück zu finden und den Mord aufzudecken.