New Spanish Books DENew Spanish Books DE
  • NSB UK
  • NSB DE
  • NSB FR
  • NSB JP 日本
  • NSB US

New Spanish Books: Der Online-Guide für Bücher aus Spanien mit verfügbaren Übersetzungsrechten für den deutschen Sprachraum

  • Kontakt
  • Über uns
  • Startseite
  • Buchtipps unserer Experten
  • Neue spanische Bücher
  • Feature
  • Interview
  • Aktuelles
  • Termine
  • Nützliche Informationen

New Spanish Books

WAS FINDEN SIE AUF DIESER SEITE?

Bücher von spanischen Verlagen und spanischen Literaturagenturen mit verfügbaren Übersetzungsrechten für den deutschen Sprachraum.

Weiterlesen

Buchtipp-Archiv

  • Frühjahr 2011
  • Herbst 2010
  • Frühjahr 2010

Bücherarchiv

  • Frühjahr 2011
  • Herbst 2010
  • Frühjahr 2010
Startseite › Neue spanische Bücher - Frühjahr 2010 › Los confines

Los confines

  • Printer-friendly version
  • Facebook
  • LinkedIn
  • Twitter
  • Send to friend
  • PDF version
Grenzgänger
Autor: 
Andrés Trapiello
Verlag: 
Ediciones Destino
Erscheinungsjahr: 
2009
Seiten: 
271
ISBN: 
978-84-233-4157-3
Themenbereich: 
Literatur (Literatura)
newspanishbooks.de: 
Herbst 2009
INHALT

Ein Mann und eine Frau versuchen, eine absolute Liebe zu leben und müssen sich dafür gegen alles und alle wehren. Das Schicksal hatte für sie ein Ende bestimmt, gegen das sie sich gemeinsam wehren müssen. Auch die Frauen haben sich gegen ihr Schicksal als Mütter, Ehefrauen und Töchter wehren müssen. Die Heldin dieses Romans macht sich über Heldinnen wie die Karenina, die Bovary oder die Fortunata lustig: Ihre Schöpfer bestraften die drei wegen ihrer Untreue, dem Anspruch, der bis dahin nur für Männer galt, frei zu sein, um nicht nur über das Leben oder den eigenen Körper zu entscheiden, sondern unter gleichberechtigten Bedingungen in der Öffentlichkeit zu agieren, mit einem gewaltsamen Tod. Weder Tolstoi, noch Galdós noch Flaubert hätten gewusst, was sie mit ihnen lebendig hätten machen sollen. Trapiello gibt der Frau nicht nur die Stimme, sondern schenkt ihr Gehör, um getreu den Kampf zu erzählen, den alle Frauen mit eigener und unverwechselbarer, entschiedener und schöner Stimme kämpfen.

Inhaber der Übersetzungsrechte
Verlag / Literaturagentur: 
MB agencia literaria
Adresse: 
C/ Casp 78, 3º 3ª – 08010 Barcelona (Spain)
Kontakt: 
Txell Torrent
Telefon: 
+34 93 265 90 64
E-Mail: 
txell@mbagencialiteraria.es
Webseite: 
http://www.mbagencialiteraria.es
Zusätzliche Informationen
Preise: 

Plaza & Janés International Novel Prize, 1993
National Critic´s Award (Poetry), 1993
First Don Juan de Borbón Prize, 1995
Nadal Award, 2004
Fundación José Manuel Lara Award, 2005 

Pressestimmen: 

 Críticas estelares (Bestes Buch der Woche) in der literarischen Beilage von El País.

«Ein ausgezeichneter Roman. » Lluís Satorras, El País

«Eine glückliche Geschichte einer unbeschreiblichen Liebe (…) Trapiello verpackt diese beeindruckende Liebesgeschichte in ein feines Netz aus Referenzen und metaliterarischer Ressourcen, die an Galdós und Unamuno erinnern. » Carles Barba, La Vanguardia

  • Startseite
  • Sitemap
  • Links
  • Impressum
  • Datenschutz
© 2012 New Spanish Books. All rights reserved.
Ministerio de Educación, Cultura y Deporte FEDER Instituto Español de Comercio Exterior Federación gremios editores España