Buchtipps unserer Experten

WAS FINDEN SIE AUF DIESER SEITE?

Bücher von spanischen Verlagen und spanischen Literaturagenturen mit verfügbaren Übersetzungsrechten für den deutschen Sprachraum.

Hier die aktuellen Buchempfehlungen unserer Expertengruppe. Der Expertengruppe gehörten diesmal an: Klaus Bittner (Buchhändler), Dr. Margit Knapp (Lektorin). Dr. Kersten Knipp (Journalist), Astrid Roth (Lektorin) und Luis Ruby (Übersetzer).

Die Gutachter waren diesmal: Ursula Bachhausen, Kirsten Brandt, Corinna Gerhard, Sabine Giersberg, Jürgen Grzondziel, Maria Hoffmann-Dartevelle, Maria-Theresia Kaltenmaier, Silke Kleemann, Peter Kultzen, Anette Lang, Inka Marter, Susanna Mende, Elisabeth Müller, Carsten Regling, Luis Ruby, Jan Surmann, Francisco Uzcanga und Susanne Viegener.

BARCELONA TM

Barcelona TM

Autor: Verschiedene Autoren

Verlag: NORMA EDITORIAL, S.A.

Gutachten lesen: BARCELONA TM (BARCELONA TM)

Eine Sammlung phantastischer, kostumbristischer, sozialer, futuristischer oder humoristischer Comicstrips. Eine andere Form, die neunte Kunst zu begreifen und zu präsentieren.

Weiterlesen
Bélgica

Belgien

Autor: Chantal Maillard

Verlag: Editorial Pre-Textos

Gutachten lesen: BÉLGICA (BELGIEN)

“Ithaka, jedes Ithaka, ist ein innerer Ort. Dieser Ursprung, zu dem wir in bestimmten, von elementarer Müdigkeit geprägten Momenten unseres Lebens zurückkehren wollen, ist weder ein geographischer, noch ein metaphysischer Ort, sondern ein Zustand.

Weiterlesen
Dani García cocina contradición

(Un-)Traditionell kochen mit Dani García

Autor: Daniel García

Verlag: Editorial Everest S.A.

Gutachten lesen: DANI GARCÍA COCINACONTRADICIÓN (UN-TRADITIONELL KOCHEN MIT DANI GARCÍA)

Dani García gilt als einer der unumstrittenen Referenzpunkte in der internationalen Gastronomieszene. Er ist einer der wichtigsten Protagonisten unserer kulinarischen Avantgarde, und diese Rolle verteidigt er mit Kühnheit, Ehrlichkeit, Leidenschaft und großem Respekt für die Geschichte des Kochens, die Tradition seiner Heimat und die Leistungen anderer Köche.

Weiterlesen
DESAPARECIDOS & VÍCTIMAS DEL OLVIDO

Verschwundene & Opfer des Vergessens

Autor: GERVASIO SÁNCHEZ

Verlag: BLUME

Gutachten lesen: DESAPARECIDOS & VÍCTIMAS DEL OLVIDO (VERSCHWUNDENE & OPFER DES VERGESSENS)

Eine Betrachtung des Phänomens des gewaltsamen Verschwindens, das Tausenden von Menschen widerfahren ist, von ihrer Verhaftung bis zur Rückgabe der sterblichen Überreste an die Familienangehörigen. Bilder aus den letzten Jahrzehnten des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart.

Weiterlesen
Dublinés

Dubliner

Autor: Alfonso Zapico

Verlag: Astiberri

Gutachten lesen: DUBLINÉS (DUBLINER)

Der Asturier Alfonso Zapico, 2010 beim Salón Internacional del Cómic in Barcelona mit dem Premio Autor Revelación geehrt, hat drei Jahre lang an Dublinés gearbeitet, einer Graphic Novel über das Leben von James Joyce, in der er die entscheidenden Momente und Gespräche, die Zeiten der Geldnot und die Abenteuer durchläuft, die zur Herausbildung

Weiterlesen
El navío Alejandro I

Das Linienschiff Alexander I

Autor: Luis Delgado Bañón

Verlag: Noray

Gutachten lesen: EL NAVÍO ALEJANDRO I (DAS LINIENSCHIFF ALEXANDER I)

In diesem 19. Band der Reihe historischer Seefahrtsromane, “Una Saga Marinera Española”, wird der Aufsehen erregende Fall eines russischen Geschwaders behandelt, das Ferdinand VII. von Zar Alexander I. kaufte, eine nationale Schande von solcher Tragweite, dass man sie kaum glauben kann.

Weiterlesen
El señor H

Herr N

Autor: Daniel Nesquens

Verlag: Editorial Bambú

Gutachten lesen: EL SEÑOR H (HERR N)

Ein Nilpferd ist seine Gefangenschaft im Zoo leid und beschließt, in sein Heimatland Afrika zurückzukehren.

Weiterlesen
El somni de Farringdon Road (El sueño de Farringdon Road)

Der Traum der Farringdon Road

Autor: Antoni Vives Tomas

Verlag: RBA Libros

Gutachten lesen: EL SOMNI DE FARRINGDON ROAD (DER TRAUM DER FARRINGDON ROAD)

Wir befinden uns im politisch aufgeheizten Barcelona in den Monaten vor dem Ausbruch des Spanischen Bürgerkriegs. Pau Capdevila ist ein junger Anwalt, der manchmal anarchistischen Arbeitern hilft, ihre Zusammenstöße mit dem Gesetz etwas abzumildern. Er glaubt an nichts und ist sich nicht bewusst, dass seine Taten weitergehende Konsequenzen haben könnten.

Weiterlesen
Heraldos de la luz

Boten des Lichts

Autor: Víctor Conde

Verlag: Editorial Hidra

Gutachten lesen: HERALDOS DE LA LUZ (BOTEN DES LICHTS)

Während die Schlacht zwischen Himmel und Hölle ihren Höhepunkt erreicht, leben drei auserwählte junge Leute, ohne sich ihrer wahren Bestimmung bewusst zu sein. Tanya nimmt an einem Talentwettbewerb teil, um zu beweisen, dass sich hinter ihrem Lolita-Look ein weit über dem Durchschnitt liegender Intelligenzquotient verbirgt.

Weiterlesen
Inteligencia Comercial

Kommerzielle Intelligenz

Autor: Luís Bassat

Verlag: PLATAFORMA EDITORIAL

Gutachten lesen: INTELIGENCIA COMERCIAL (KOMMERZIELLE INTELLIGENZ)

Picasso und Van Gogh hängen heute in den besten Museen der Welt. Trotzdem hat Van Gogh während seines ganzen Lebens nur ein Bild verkaufen können. Picasso hingegen hat alles verkauft, was er hervorgebracht hat, und das war viel. Er wurde immens reich und niemand hat je gewagt zu behaupten, dass seine Malerei kommerziell wäre.

Weiterlesen

New Spanish Books: Der Online-Guide für Bücher aus Spanien mit verfügbaren Übersetzungsrechten für den deutschen Sprachraum

New Spanish Books

WAS FINDEN SIE AUF DIESER SEITE?

Buchtipp-Archiv

Bücherarchiv