Kurz vor Winteranfang begegnet Casimiro, ein älterer kantabrischer Bauer, im Wald der Fee Zamina. Sie ist bewusstlos und in einer Schlingenfalle gefangen. Einer ihrer Flügel aus Kastanienblättern ist gebrochen. Er beschließt, sie mitzunehmen in seine Hütte und sie dort zu pflegen. Nachdem sie aufgewacht ist, bittet Isnala la Zamina, den Winter mit ihm verbringen zu dürfen. Sie verspricht ihm, im Gegenzug Geschichten über die Königreiche zu erzählen, die es gab und die es in Zukunft geben wird. So offenbart sie ihm nach und nach die wunderbaren Wesen, die im Wald von Zamina leben. Casimiro nimmt den Deal gerne an und beschließt, ihr seinerseits die Geschichten zu erzählen, die er als Kind von seiner Mutter gehört hat. Komm und lerne die Liunes, die Friiiils, die Moosbären und viele andere magische Kreaturen kennen.