Dieses Bilderbuch erzählt die portugiesische Legende von zwei Riesen, dem Meer und den Bergen, die sich in eine Sirene verliebten und dadurch entzweiten. Die Adaptation der Legende und die Illustration sind das Werk Catarina Sobrals, portugiesische Illustratorin, Gewinnerin des Premio Internacional de Ilustración Feria de Bolonia-Fundación SM 2014.