Clara hat den Auftrag, einen persönlichen Reiseführer über Deutschland zu schreiben. Sie überredet ihren Mann dazu, sich eine Auszeit zu nehmen und mit ihr gemeinsam durch den Norden des Landes zu fahren. Für sie ist dies die Gelegenheit, eine anregende Arbeit zum Abschluss zu bringen. Aber für ihn, einen Spanier, der noch nicht lange in diesem Land lebt, bietet sich die Gelegenheit, angenehme Ferien zu verbringen, mit dem einzigen kleinen Nachteil, dass er gezwungen ist, in Museen zu gehen, und verpflichtet wird, berühmte Schriftsteller zu Hause aufzusuchen…Und überall muss er in allen Buchhandlungen nach dem einzigen Buch fragen, das seine Frau veröffentlicht hat. Eine köstliche Ehekomödie, die als Reiseroman verkleidet daherkommt, ein Reisetagebuch mit einem ironischen und zugleich bewundernden Blick auf die deutsche Kultur. Aber vor allem ist dies ein ungemein komischer Gegenentwurf einer Reise, die eigentlich hohe literarische Ambitionen erfüllen sollte, mit vielen wunderbaren Szenen im Leben eines Paares oder einer Familie.