L'hort del padrí erzählt die Geschichte zweier Kinder, die den ganzen Tag vor dem Fernseher verbringen. Ihr Großvater sagt ihnen, dass es nichts Schöneres gibt als einen Garten anzulegen, also machen sie sich an die Arbeit und bereiten den Boden vor, säen und genießen ihre Beete und den Zauber der Natur. Am Ende sind die Kinder ihrem Großvater sehr dankbar und bereiten eine Überraschung für ihn vor...