Die Lebenswege zweier Brüder, der Hauptfiguren des Romans, verlaufen nebeneinander her, wie zwei Flüsse, wie zwei Autos in entgegengesetzter Richtung. Pere ist 25 Jahre alt und verbringt den Sommer 2010 bei seinen Eltern in Barcelona.