Gabriel und Toni lernen sich im Alter von neun Jahren auf dem Campingplatz kennen, wo sie mit ihren Familien die Sommerferien verbringen. Ab diesem Zeitpunkt sind die Jungen unzertrennlich. Schließlich kommen die beiden auch noch auf dieselbe Schule. Jedoch allmählich lässt ihre Freundschaft nach. Ist die Anwendung von Gewalt erlaubt, wenn es darum geht, für Gerechtigkeit zu sorgen? Gabriel glaubt dies, auch wenn sein Freund Toni anderer Meinung ist, und er ist bereit, es ihm zu beweisen. "Plötzlich tauchte ein Typ mit Kaputze auf und warf einen Molotow-Cocktail. Einen Moment lang schien die Welt still zu stehen. Die Leute hielten den Atem an und es wurde ganz still. Das Ding schien in Zeitlupe über unsere Köpfe zu fliegen und als es auf einen der Bagger traf, war es, als ob jemand den Schnellvorlaufknopf gedrückt hätte. Jener Feuerball hatte die Hölle entfesselt."