Als die alte Druckerei am Ort, in der Felipe Díaz Carrión sein halbes Leben gearbeitet hat, bankrott geht, verliert er seine Arbeit und hat keine Chance auf eine neue Stelle. Es ist die Zeit, in der viele in die Industriezentren in Nordspanien auswandern. Felipe hat einen neunjährigen Sohn und es vergeht kein Tag, an dem ihn seine Frau nicht bittet, ebenfalls mit ihnen wegzuziehen. So verriegeln sie ihr Haus und gehen in den Norden. Sie bekommen noch ein Kind, kaufen sich ein weiteres Haus, die Zeit vergeht und das Leben verändert sie. Denn ein Teil der Familie – der älteste Sohn und Asun, die es wohl nicht erträgt, nie richtig dazu zu gehören – können sich der quälenden Fragen nach der Identität und dem Streben nach Bestätigung nicht erwehren. Ein großartiger, wunderbar tiefsinniger, moderner Roman, in dem Vergangenheit und Gegenwart durch die Geschichte dreier Generationen miteinander verknüpft sind. Eine Meditation über Worte und den Sinn, den wir den Dingen damit zuteil werden lassen oder ihnen entziehen.