Sein erster Roman, "Historias del Kronen", "Die Kronen-Bar", war Finalist für den Nadal-Preis 1994 und inspirierte einen der umsatzstärksten spanischen Filme der neunziger Jahre. Er wurde beim Festival von Cannes vorgestellt und gewann einen Goya für das Drehbuch. "Historias del Kronen", von der Zeitung El Mundo als einer der hundert besten spanischen Romane aller Zeiten ausgewählt, wurde aus eigener Kraft zu einem wahren zeitgenössischen Klassiker. Seitdem hat Mañas neun weitere Romane veröffentlicht, von denen die übrigen drei Bände der Kronen-Reihe hervorstechen: "Mensaka" (1995), dessen Filmfassung ebenfalls mit einem Goya für das beste Drehbuch ausgezeichnet wurde, "Ciudad Rayada" (1998) und "La Pella" (2010 und 2018 als E-Book neu aufgelegt von ALT autores), "Mundo Burbuja" (2001 und 2018 als E-Book neuaufgelegt von ALT autores). "Soy un escritor frustrado" (2005), "Die Geschichte meines unheimlichen Erfolges", wurde in Frankreich unter dem Titel "Imposture" aufgelegt.