Leila Nachawati Rego ist Dozentin für Journalistik an der Universität Carlos III in Madrid und verantwortlich für die Kommunikation beim internationalen Netzwerk für Kommunikationsförderung und Menschenrechte "Asociación por el Progreso de las Comunicaciones". Ihr Spezialgebiet ist der Nahe Osten. Sie arbeitet für Medien wie Eldiario.es, El Mundo, Global Voices, Open Democracy oder Al Jazeera English. 2013 gründete sie gemeinsam mit einer Gruppe syrischer Journalisten, Entwickler und Designer das Portal SyriaUntold, in dem die Widrigkeiten im Alltag der syrischen Bevölkerung sowie deren Kunst- und Kulturleben dargestellt werden sollen. Als Tochter eines syrischen Vaters und einer galicischen Mutter wuchs sie zwischen Damaskus und Santiago de Compostela auf; so wurde schon früh ihr Interesse für die kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Unterschiede und Ähnlichkeiten zwischen den Ländern am nördlichen und südlichen Mittelmeer geweckt. Sie spricht Spanisch, Arabisch, Galicisch und Englisch und hat in Syrien, Spanien, USA, Mexiko und Marokko gelebt.