Emotionen und Schönheit, die tiefe Liebe zwischen Vater und Tochter und die Fähigkeit, über visuelle Grenzen hinaus zu sehen, prägen dieses Buch. Denn im Dunkeln zu leben oder ein eingeschränktes Sehfeld zu haben, hindert nicht notwendigerweise an einem prallen Leben, das, wie im Fall dieser Charaktere, den Schulweg zu einem Abenteuer macht, bei dem sich die Stadt in einen Dschungel voller wilder Kreaturen und faszinierender Klänge verwandelt. "Mi Lazarilla, Mi Capitán" vermittelt Zärtlichkeit und Bewunderung zwischen einem Mädchen und seinem Vater, denn sie brauchen einander, um gefahrlos durch eine lebenswertere und schönere Welt zu gehen. Dieser Text, der Dialoge und introspektive Passagen verbindet, spielt in einer städtischen Umgebung, die María Girón mit wilden, freundlichen und zahmen Tieren besiedelt, liebe Kameraden, die die kleine Protagonistin in ihrer Fantasie auf dem Weg begleiten.