Emma Cruz ist Rechtsanwältin und Dozentin für Strafrecht. Wegen eines Lehrauftrags an der Universität reist sie in das galicische Dorf Merlo, ohne zu wissen, dass Unheil auf jenem Ort lastet. Das Datum ihrer Ankunft ist der 25.
Die 17-jährige Ana kann ihre Umgebung nicht mehr ertragen. Ihre Ablehnung richtet sich vor allem gegen ihren mutlosen Vater, der sich mit der fortschreitenden Verschlechterung seiner Arbeitsbedingungen beim Rundfunk einfach so abfindet.