María Casta und ihr heranwachsender Sohn halten aus in einem unbarmherzigen Sturm, der am selben Tag losbricht, als der alte Pfarrer Lubencio stirbt.

Ciutadella, Menorca. Als María Médem ihren Dienst als Ermittlerin bei der lokalen Polizei nach der Elternzeit wieder aufnimmt, werden auf der Insel zwei ermordete Frauen in ihren Sechzigern aufgefunden.

Ciutadella, Menorca. Als María Médem ihren Dienst als Ermittlerin bei der lokalen Polizei nach der Elternzeit wieder aufnimmt, werden auf der Insel zwei ermordete Frauen in ihren Sechzigern aufgefunden.

Im Laufe der Zeit hat Daniel seinen Platz in der Welt gefunden, aber in dieser Nacht, auf dem einsamen Bahnhof von Portbou, während er hellwach auf die Ankunft eines Freundes wartet, kehren viele Erinnerungen zurück.

Der Direktor eines Gymnasiums erhält eines Nachts plötzlich einen Anruf, in dem er erfährt, dass eine Schülerin seiner Schule während einer Studienfahrt nach Frankreich einen Selbstmordversuch unternommen hat.